金鱼作为冷水性观赏鱼，对环境有特定需求才能保持健康状态。水体空间方面，每厘米鱼长需至少1升水（20厘米琉金需40升以上水体），水深建议30-50厘米（短身品种适当降低）。水质参数要求严格：氨和亚硝酸盐必须为0mg/L（通过生物过滤维持），硝酸盐控制在＜40mg/L（通过换水稀释），pH值稳定在7.0-8.4之间（珊瑚骨可提升硬度）。溶氧量需＞5mg/L（使用气泵或增加水面波动），特别在高温季节（28℃以上）要增强曝气。光照管理上，每日提供6-8小时柔和光线（避免直射阳光），可搭配LED水族灯促进藻类平衡。造景要素包括：光滑无棱角的底砂（粒径2-3毫米）、无尖锐边缘的装饰物（保护水泡眼等特殊品种）、适量阴性水草（如水榕、铁皇冠）。温度适应范围虽广（4-30℃），但最佳生长温度为18-22℃，昼夜温差应＜3℃。水流强度要适中（过滤出水口加装雨淋管），强水流会导致短尾品种游动困难。社交环境上，金鱼适合群养（5条以上减少紧张），但需避免与热带鱼混养（温度需求冲突）。特殊品种如兰寿需要浅水环境（＜35厘米）预防翻肚，珍珠鳞则要减少硬物碰撞风险。定期维护包括：每日清除水面油膜（用吸水纸吸附）、每周擦拭缸壁藻类、每月检查设备老化情况。提供多样化躲避空间（陶罐、PVC管）能有效降低应激反应，提升金鱼福利水平。